Viajes & Travel: LO MEJOR / THE BEST

Lars Family!

Bo, Elise, Froya, Margrethe, Reidun

lise, ale & nelle

Herman

Lo mejor de lo mejor, sin lugar a duda han sido los amigos.

Hacen del mundo un espacio más pequeño, de las distancias un mito, de su hogar el nuestro. La mayoría son de mis campamentos con CISV (Children's International Summer Villages). Yo crecí sabiendo que CISV había cambiado mi vida, que ha sido para mi un aprendizaje constante, un parte aguas en pro de la paz, de las relaciones entre culturas, la tolerancia, el amor fraternal entre países y de una perspectiva amplia de la vida, aún así, 25 años después de mi primer campamento, me sigue sorprendiendo lo que recibo, en forma de amigos, cariño y aprendizaje.

The best of the best without any doubt have been friends.

They make of this world a smaller place, and distances become a myth, from they homes we make ours. Most of my friends are from my CISV (Children's International Summer Villages) camps. I grew up knowing CISV had changed my live, that it has been a constant learning experience, a turning point in favor of peace, of intercultural relationships, tolerance, brotherly love between countries and a broader perspective of life. Still, 25 years after my first camp, I am still surprised of all I receive, as friends, love and teachings.

hilde, jostein, ale & grethe

grethe & ale

julian

henrik & herman

marcus & carsten

Mis respetos a Doris Allen que hace 60 años tuvo la visión de que no se repitiera una Guerra Mundial y que a través de la convivencia, el juego, la educación a temprana edad logremos cambiar al mundo.

All my respect to Doris Allen, that 6o years ago she had the vision that no World War would happen again, and that through daily living, game and early education we can change the world.

CISV ha logrado mucho en mi, a un nivel personal. Es incalculable lo queha hecho a nivel mundial.

CISV has done lots to me, at a personal level. Its uncountable what it has done to the world.